- 村上春樹 翻訳の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
409件中 11-20件を表示
- すべてのユーザー
- "卵と壁 村上春樹さんがエルサレム賞の受賞スピーチで話したことば"2020年06月03日小谷あゆみブログ 「べジアナあゆ☆の野菜畑チャンネル」Powered by Ameba・・・葉ってとても大切。心の支えになる。 村上春樹さんといえば、「卵と壁」という・・・英語のスピーチでしたが、誰かが翻訳してくれた日本語の、その一部を・・・
- さようならカローラ、こんにちはレクサス2013年04月21日平岡亜紀オフィシャルブログ Powered by Ameba・・・ここ一週間、枕元にはいつもつくるくん。村上春樹さんの小説、やっぱり好きです。・・・その中での個人のあり様。言葉も翻訳的でクールでスカしてる感じがま・・・
- 「ヌーン街で拾ったもの」レイモンド・チャンドラー2024年05月16日お稲荷さん一個・・・した。当時の私立探偵って、依頼されるお仕事って 多種多様なんだわね 数年前、村上春樹氏の翻訳で再発行多数された チャンドラーですが、手元には旧訳が何冊か・・・
- "村上春樹最新刊「一人称単数」の絶望的つまらなさ、あるいは中二病的最高傑作としての深読み大喜利大2024年03月15日彩夏は空のお城に住んでいる・・・る作家さんのひとりではないかと思われる村上春樹氏。私もこの短編集は文庫で読み・・・って帰り、机に向かってそのまま翻訳してしまいました。この本は、年・・・
- 村上春樹は、『凍った海と斧』でいったい何を言いたかったのか? カフカ賞受賞式で語ったこと。2024年01月01日村上主義者の雑記帳村上春樹は、『凍った海と斧』でいったい何を言いたかったのか・・・カフカ賞受賞式で語った英語原稿を日本語で表記。 自身による逆翻訳です。 村上は言います、・・・
- リッツ・パリで編集会議♡課題図書は特別冊子「Parisの神様に可愛がられる方法」2023年11月27日藤本さきこオフィシャルブログ「宇宙レベルで人生のワープ!設定変更ノートブック」Powered by Ameba・・・ン)${EVENT_LABEL_01_TEXT} グレート・ギャツビー (村上春樹翻訳ライブラリー)Amazon(アマゾン)${EVENT_LABEL・・・
- 肢別過去問は何周やるべきか2021年02月28日行政書士に独学一発合格した会社員のブログ・・・漂う作品群ですが、美しい文章と素晴らしい比喩表現は作者ならではのものです。(村上春樹さんの翻訳の影響もあるかもしれませんが) 私のように人生の後期(?)・・・
- Q&AのAの方 ①2014年07月07日鈴木亮平 オフィシャルブログ 「Neutral」 Powered by Ameba・・・花子さんの息遣いが感じられて素敵です。翻訳した「赤毛のアン」シリーズや「・・・ますよ。 Q. 『村上春樹さんの小説はお好きですか?もし・・・
- 「不機嫌な姫とブルックナー団」/高原英理2024年04月19日唯我独尊的クラシックCD聴聞記(仮)・・・出しのこのエピソードに注目したのは、「村上春樹/一人称単数」に登場する「品川・・・es in Vienna』から翻訳したものであった―彼女は翻訳家・・・
- 街とその不確かな壁 読了2024年04月09日アラフィフ主婦の本当に好きなものだけ・・・lixをお休みしている理由』学生時代、村上春樹作品の熱心な読者でした。小説や・・・ザライやグレードギャッツビー等翻訳本まで読んでいました。新作が出・・・